DIE ANGEBOTE DES TAGES
Kauftitel bei iTunes
ANZEIGE
Barry Seal
Herz aus Stahl
Jumanji: Willk...
-
Passengers
Alpha
The First Purge
Hotel Transsilvanien
Karate Kid
Smallfoot











3,99 Euro

3,99 Euro

3,99 Euro

3,99 Euro

3,99 Euro

3,99 Euro

3,99 Euro

3,99 Euro

3,99 Euro

3,99 Euro


ÜBERSICHTSTABELLEN:

„Der Soldat James Ryan“: Berichte bestätigen Lücken in Angaben zur deutschen 4K-Blu-ray

„Der Soldat James Ryan“: Berichte bestätigen Lücken in Angaben zur deutschen 4K-Blu-ray

Reviews der bald in den USA erscheinenden UHD-Blu-ray zeigen, dass es sich dabei um die 4K-Disc handelt, die auch auf den deutschen Markt kommt – inklusive englischem Atmos-Ton.

Am 14. Juni erscheint der Tom-Hanks-Film „Der Soldat James Ryan“ (englischer Originaltitel „Saving Private Ryan“) erstmals in Deutschland auf Ultra HD Blu-ray. Wie berichtet, gibt der deutsche Vertrieb Universal Pictures bislang an, dass die Paramount-Scheibe alle Sprachspuren lediglich im Dolby-Digital-Format enthalten wird. Zweifel gab es daran aber von Anfanhg an.

Dass die berechtigt waren, zeigen nun erste Reviews der 4K-Disc des Films, die am 5. Mai in den USA erscheinen wird. Und siehe da: Die „US-Scheibe“ enthält bereits die deutsche Synchronfassung – und wird somit lediglich mit einem anderen Aufdruck und in einer anderen Hülle auf dem deutschen Markt erscheinen.

Mit gekennzeichneten Links sind Provisions-Links (Affiliate-Links). Erfolgt über einen solchen Link eine Bestellung, erhält Surround Sound Info eine Provision. Für den Käufer entstehen dadurch keine Mehrkosten. Alle Preise inkl. MwSt. und ggf. zuzüglich Versandkosten. Details zu den Angeboten gibt es auf der jeweiligen Webseite.

ANZEIGE
[Amazon]


Dies bedeutet aber auch, dass die Disc den englischen Originalton entgegen der Angaben der Universal-Pressestelle als Dolby-Atmos-Mix enthalten wird. Der deutsche Ton liegt wie angegeben in Dolby Digital 5.1 vor.

Wer den Film bereits früher haben möchte, kann ihn zudem folglich auch den USA importieren.

Der Soldat James Ryan – Ultra HD Blu-ray (bei Amazon Deutschland)
Saving Private Ryan – Ultra HD Blu-ray (bei Amazon USA)

© Bild Paramount Pictures. Alle Rechte vorbehalten.
Affiliate-Links sind mit gekennzeichnet.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*