DIE ANGEBOTE DES TAGES
ANZEIGE
GoT 1 (SB)
GoT 5 (SB)
Sie leb. (UHD/SB)
Swiss Army.
Passenger (UHD)
Morgenstund (U.)
GoT 5
Ich - einf. (UHD)
Avengers (UHD)
Skyscraper (SB)
59,30 Euro
70,46 Euro
29,99 Euro
9,10 Euro
16,22 Euro
84,99 Euro
19,49 Euro
21,17 Euro
23,56 Euro
20,94 Euro


ÜBERSICHTSTABELLEN:

„Glass“: Wirrwarr um englischen Originalton auf Ultra HD Blu-ray [Update]

„Glass“: Wirrwarr um englischen Originalton auf Ultra HD Blu-ray [Update]

Disney hat offiziell die Ultra HD Blu-ray des Thrillers von von M. Night Shyamalan für Mitte Mai angekündigt. Doch die Aussage zum englischen Ton ist eigenartig.

Walt Disney Studios Home Entertainment führt auf seinem deutschen Presseserver nun auch die Blu-ray Disc und die Ultra HD Blu-ray des am 23. Mai erscheinenden Thrillers „Glass“ auf. Im Vorverkauf sind die Scheiben bereits eine ganze Weile:

Glass (Ultra HD Blu-ray, inkl. Blu-ray Disc)
Glass (Blu-ray Disc)

Die Blu-ray Disc wird demnach den englischen Originalton in DTS-HD Master Audio 5.1 und die deutsche Synchronfassung in DTS-HD High Resolution 5.1 enthalten. Merkwürdigerweise ist eben diese Kombination auch für die Ultra HD Blu-ray Disc aufgeführt.

Update: Da hatte ich etwas übersehen. In Deutschland bringt die Disc Disney heraus, in Großbritannien aber Universal Pictures – und zwar mit englischem Atmos-Ton. Schräg ist aber trotzdem, dass die britische 4K-Scheibe auch deutschen Ton haben soll….
Merkwürdig – und mit höchster Wahrscheinlichkeit auch falsch – deshalb, weil die Rückansicht des bereits aufgetauchten Covers der britischen Disc klar ausweist, dass der englische Ton in Dolby Atmos vorliegen wird. Die britische 4K-Scheibe erscheint bereits am 20. Mai:

Glass (Ultra HD Blu-ray, inkl. Blu-ray Disc) - über Amazon UK)

Auch dort ist allerdings nachzulesen, dass der deutsche Ton in DTS-HD High Resolution 5.1 auf der UHD-Blu-ray vorliegen wird. Als Extras sind neben zusätzlichen Szenen auch ein alternativer Anfang angekündigt.

ANZEIGE

© Bild Walt Disney Studios Home Entertainment. Alle Rechte vorbehalten.
Affiliate-Links sind mit , , , oder gekennzeichnet. Infos zum Datenschutz findest Du hier.
Alle Angaben ohne Gewähr.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*